Рукосуй и шкирек стали культурным кодом костромичей

В Костромской области, как и в любом другом регионе, существует свой особенный диалект. Корреспондент «Костромской народной газеты» собрал целый словарь костромизмов, которые активно используют жители региона.

Безусловно, приведенные ниже слова могут непонятны другим россиянам, поэтому в редакции дали толкование этих слов.

Среди самых ярких примеров:

— Полохонный – умственно неполноценный человек.

— Поди – наверное («Поди, он опять опоздает»).

— Пёхом – пешком («Пошли пёхом, автобус долго ждать»).

— Рукосуй – тот, кто лезет руками куда не надо.

— Шкирёк — небольшой участок земли в огороде.

— Телепаня (или телепеня) – медлительный человек (аналог слова «тормоз» у молодежи).

— Халабродиться – бесцельно ходить («Весь день халабродился по дому»).

Некоторые слова имеют древнерусские корни, другие появились в речи сравнительно недавно. Например, «расхлебенить» означает «не закрыть за собой дверь», а «расщерепиться» – «широко рассесться».

Интересно, что некоторые костромизмы встречаются и в соседних областях, но именно в наших краях они звучат чаще всего. Например, «подсобить» (помочь) или «препираться»(спорить) можно услышать и в Ярославской, и в Ивановской областях, но костромичи используют их активнее.

Эти и другие костромизмы собирала Зинаида Николаева (они опубликованы в «Костромской народной газете» от 15 февраля 2017 года).

Фото: K1NEWS.RU.