ЮНЦЯН ГУАНЬ : Ни Хао, Кострома!
Многие костромичи, гуляя по улицам города, встречают улыбчивых китайцев и непременно задаются вопросом: кто они, откуда? Как попали в Кострому?
Корреспондент портала K1NEWS.RU встретился с одним из представителей этой национальности, удивился неплохому русскому языку и проникся уважением к студентам КГУ, приехавшим к нам на учебу.
-Юнцян, рада знакомству с тобой. Прежде всего расскажи, как ты попал в наш город?
-Костромской государственный университет сотрудничает со многими странами мира, включая Китай. Есть многолетние международные проекты с Лоянским институтом науки и технологии (ЛИНТ) в Китае. Это мой родной город и мой первый вуз. После получения 1 ступени образования в Китае государство дает возможность выбрать любую страну для продолжения обучения. Так я и приехал в Кострому.
-Значит у тебя уже есть первое образование, полученное в Китае?
-Да, я 3 года учился в Китае на инженера по совместной образовательной программе ЛИНТ и КГУ по модели «3+1», 4 года назад приехал в Россию: год я доучивал русский язык (это обязательное условие для любого китайца), окончил бакалавриат и сейчас учусь на 2 курсе магистратуры. Стану полноценным инженером с международным дипломом.
-Получается, что всего тебе пришлось учиться 7 лет, это больше, чем по российским правилам. В 2023 году ты уезжаешь в Китай?
-Моя учеба совпала с пандемией. И выехать из России в 2020-2022 годах было очень дорого. Билет стал стоить 120 тысяч рублей. Цена высокая, для китайцев тоже. Сейчас цена снизилась до 20 тысяч, это уже вполне доступно и можно лететь домой.
— Как вы пережили пандемию в Костроме?
-Университет оказывал нам большую помощь во время эпидемии коронавируса. Мы получали много лекарств и средств защиты от Посольства Китая в Москве. Благодаря этому мы прошли трудное время и не заболели.
— Кем будешь работать у себя в Китае после возвращения из России?
— Раньше в детстве я хотел быть баскетболистом, но сейчас решил стать инженером или переводчиком. Я очень интересуюсь русским языком. Еще точно не определился, кем работать буду.
— Русский язык,выученный здесь,поможет тебе зарабатывать в Китае? Ты планируешь связать свою жизнь и со сферой туризма?
-Да, все возможно…
— Ты приехал из Китая, из маленького по китайским меркам города – Лоян. Замечу, что там проживает 6,5 миллионов человек. Для России — это очень большой город ! Чем славится твой городок ?
— У нас есть метро и много небоскребов. По российским меркам это действительно огромный город.
— Город молодой ?
— Это очень старый город. Он, как и Кострома, исторический. Несколько раз Лоян даже был столицей Китая. В городе много туристических объектов и промышленных зданий, построенных еще при Советском Союзе.
-Расскажи о своей семье? Есть ли братья, сестры?
-Нет, я единственный ребенок у моих родителей.
— И тебя единственного отпустили в Россию?
— Дааа!!! (смеется)
— Твои родители еще попали под закон об одном ребенке? Сколько им лет?
-Да. Папе 45, маме 42. А мне будет 25 лет в июне.
-Родители были в России?
— Родители нет, но дед учил русский язык в школе еще при СССР.
-В Костроме есть еще студенты из Китая?
— Нас в общежитие живет почти 70 человек. Нас заселили по 2 человека в комнату. Очень удобно все сделано.
-Вы все вместе живете, учитесь, гуляете, отмечаете праздники?
— Да, все так. Главный праздник для нас — китайский Новый год. В этом году его праздновали 1 февраля. Русский Новый год мы тоже не забываем, отмечали.
— Как вы встречали китайский Новый год?
— Нам прислали много новогодних украшений из Китая. В нашей культуре клеят яркие рисунки на двери, обязательно надо приготовить традиционное китайское блюдо. Обычно это острая еда, курица с острым перцем или в кисло-сладком соусе.
-А насекомых вы едите?
-Китайцы едят, но мне не нравится. Это ужас!
-А алкоголь употребляете по праздникам?
— Я вообще не употребляю. Это моя личная позиция. Мои друзья могут себе позволить выпить русскую водку. Но мне не нравится вкус.
-Ты спортсмен, увлекаешься баскетболом. Это еще в Китае началось?
-Да, с детства увлекся баскетболом. Очень нравится эта игра. У нас в университете очень хорошая команда, мы достигли в сезоне высоких результатов.
-Извини, если что-то формулирую неправильно. Русская грамматика очень сложная.
-Когда начал учить русский?
— С университета в Китае, с 18 лет. Очень сложно бывает с падежами.
-А другие языки знаешь? Английский, например?
-Нет, другие языки мне не нужны. Я выбрал русский для себя. Часто слушаю русские песни и тренирую знание языка.
— А какие песни слушаешь?
-Группы «Любэ» и «Кино». Виктор Цой -очень хороший исполнитель. И фильмы смотрю на русском языке. И часто говорю по-русски с друзьями. Кострома — это мой второй родной город. Я наслаждаюсь жизнью в Костроме.
-Какие-то любимые места в Костроме уже появились?
-Любимое место — это река Волга. Очень часто гуляю по набережной. Иногда просто смотрюсь в ее воды. А еще мы любим с друзьями готовить шашлык на берегу Волги.
-Когда мне тебя представляли, сказали, что можно называть Русланом. Почему такое русское имя у тебя?
-Моя преподавательница в костромском университете сказала, что так назывался большой самолет. Он мощный и сильный, как я. Поэтому я стал Русланом. Хотя все друзья называют меня Юн Цаном, по-китайски.
-Россия и Китай заявляют о долгосрочных дружеских отношениях. Глава Китая, когда был на встрече с Президентом Путиным, высказался о поддержке политики России. Как ты относишься к этой ситуации?
-В Китае люди часто говорят, что между русскими и китайцами вечная дружба. Так было всегда с моего детства. У нас хорошие отношения. И поддерживать Россию,конечно, нужно. Международная ситуация сейчас тяжелая, но у наших народов хорошие взаимоотношения.
-Молодые китайцы сидят в соцсетях ?
-В Китае главная соцсеть Wechat. Это самая популярная соцсеть. В ней миллиарды людей.
— Давай поговорим о личном. В Костроме ты обрел любовь?
— Нет, у меня есть любовь в Китае. Мы вместе уже почти 7 лет. Ее зовут Ли Хэ. Ли — это фамилия. Хэ-имя, оно означает «река».
— Вы с невестой собираетесь пожениться? Для свадьбы в Китае надо много денег?
— Моя девушка сказала мне, что денег много не надо, мы и так поженимся.
— Ты из маленького городка, а был ли ты в Пекине?
-Площадь Tiananmen смотрел в Пекине и ездил на Великую Китайскую стену. Там очень много людей. В Костроме людей практически нет, по сравнению с Китаем. В Китае люди, как вода текут, их очень много. Миллиарды людей в Китае!
-Какие качества русского человека тебе нравятся?
-Русские- очень доброжелательные, гостеприимные, трудолюбивые.
Русский человек улыбчив, хотя в Китае мне говорили, что все русские хмурые. Я часто в Костроме вижу смеющихся и добрых людей. Все мне улыбаются. Я чувствую себя частью большой русской семьи.
-А когда вернешься в Китай, будешь общаться с русскими?
-Да, конечно, через ВК продолжу общение со своими друзьями.
-Какие у тебя музыкальные предпочтения?
-Люблю слушать песни группы «Добро». А из китайского люблю исполнителя Джей Чуна.
-Кем ты сможешь работать в Китае?
-Я смогу работать на заводе, производящем станки с ЧПУ. Он находится в моем родном городе Лояне.
-Сколько в Китае получают на заводах?
-Немного. Если переводить на русские деньги — 35000 рублей в моем городе.
-Этого хватает на жизнь в Китае?
— У нас очень дешевые овощи и фрукты. На еду точно хватит.
-А купить квартиру — дорого?
-Метр квадратный у нас в среднем стоит 70 000 рублей. С квартирой мне помогут родители.
Моя девушка работает тоже инженером на заводе, у нас будет две зарплаты. Этого хватит на достойную жизнь.
-О детях мечтаете? Сколько хочется иметь детей?
-Если я смогу прокормить, то будет трое детей. Ребенок в Китае — это дорого. Чтобы его воспитать, нужно много денег.
-О машине мечтаешь ?
-Конечно. Пока у меня машины нет, но все в планах. Вот права уже точно есть. Я их получил еще до приезда в Россию, хотя здесь они недействительны.
— Сейчас китайских машин очень много приехало в Россию.Какие бренды порекомендуешь?
-Haval у моего папы. Еще неплохие Geely,CHERY. Это самые популярные бренды в Китае.
—В России какие города ты уже видел?
-Был в Москве, она очень красивая, настоящая столица великой страны. Но хочу попасть в Сочи. Это курорт, а мне нравится море. Я люблю рыбачить. Даже поймал щуку однажды у вас в Костроме. В Петербурге очень красиво. Тоже там бывал. Это шикарный город. Волгоград еще хочу посмотреть. Там история большой войны собрана. Стран, кроме России, больше пока не хочу посещать. Мне интересна Россия. Я сделал свой выбор.
Автор- Екатерина Корецкая
Фото- Суворов Николай и из личного архива героя публикации